Lo cunto de lo cunto de li cunti.  L’opera di Giambattista Basile rivive nel lavoro di Peter Mills e Cara Reichel: uno spettacolo emozionante in italiano e in inglese. A Gesualdo (AV) dal 5 al 7 luglio 2024

​

Lo cunto de li cunti, il celebre libro di Giambattista Basile, che ha ispirato centinaia di fiabe in tutto il mondo - come quelle dei Fratelli Grimm e di Perrault - rivive in un musical originale che porta la firma di Peter Mills, compositore statunitense e la produzione e regia di Cara Reichel. Il titolo riprende l’italiano ante litteram dell’opera di Basile “Lo cunto de lo cunto de li cunti”, ma le canzoni e la drammaturgia sono in italiano e inglese, in un fortunato e comprensibilissimo mix di linguaggi sorretto da un interessante espediente narrativo, percui la storia si intreccia tra artisti proveneinti da New York (Princeton University e Broadway) e artisti locali (La Fermata, Pappici)

 

La scenografia dello spettacolo sarà proprio il centro storico di Gesualdo, uno dei Borghi più belli d’Italia, che ha ospitato per 6 settimane alcuni degli interpreti del musical, tutti studenti della prestigiosa Università di Princeton, impegnati in un percorso di apprendimento della lingua e cultura italiana.

​

Lo spettacolo ha due fasi: nella prima, itinerante, il pubblico esplorerà, attraverso un percorso guidato, le stanze interne di Palazzo Pisapia dove, attori e musicisti daranno vita a diverse scene tratte da alcuni dei racconti di Basile. Successivamente, nel cortile dello stesso Palazzo, sarà messo in scena il musical che racconterà la biografia di Giambattista e di sua sorella Adriana Basile, una delle più famose cantanti d'opera italiane del 1600. Fu lei a pubblicare l'opera del fratello.

​

Le rappresentazioni avranno inizio alle ore 20:00 dei giorni 5, 6 e 7 luglio. L'ingresso è gratuito.

​

Non è richiesta la prenotazione, ma si consiglia al pubblico di arrivare entro le 19:30 per avere il tempo di ammirare le stanze del palazzo. Per il musical sono previsti posti a sedere tuttavia con capienza limitata.

 

Il punto di incontro e partenza per lo spettacolo itinerante sarà Piazza Umberto I.

​

LO CUNTO DE LO CUNTO DE LI CUNTI-IL MUSICALl:

Musiche e testi originali: Peter Mills (www.petemillsmusic.com) 

Regia: Cara Reichel (www.carareichel.com)

Produzione artistica: Cara Reichel

Direttrice di scena: María De Barros

Produzione esecutiva: Maurizio Forgione dell'associazione Irpinia Escapes

Traduzioni a cura di Maurizio Forgione e di Federico Ciccarelli

Scenografia: Augustino Cefalo, Antonietta Pavese e studenti di Princeton

Vari ruoli di supporto per Kate Semmens della Prospect Theater Company (NYC) 

 

Interpeti:

 

Giambattista Basile: Andrew Mayer (www.andrew-mayer.com) / Francesco Teselli

Adriana Basile: Emily Kristen Morris (Emily Kristen Morris- Official Website)/ Gilda Ciccarelli

 

 

L'ensemble musicale e teatrale include dieci musicisti, tra studenti e professionisti, del Conservatorio di Musica “Domenico Cimarosa” di Avellino e quattordici attori e musicisti, tutti studenti provenienti dalla Princeton University (Princeton, NJ, USA).

 

La performance teatrale è un progetto educativo del "Princeton Institute for International and Regional Studies" e del "Lewis Center for the Arts" della Princeton University, ed è sponsorizzata e finanziata dal Princeton Humanities Council.

 

Un ringraziamento speciale va al Comune di Gesualdo per aver accolto e sostenuto il progetto e a tutte le organizzazioni che parteciperanno e cha hanno contribuito alla riuscita del progetto e dell'evento: 

Conservatorio Domenico Cimarosa (Avellino)

Istituto Superiore Aeclanum (Gesualdo)

La Fermata Theater Company (Ariano Irpino)

I Pappici Theater Company (Salerno)

Ruralis (Sant'Angelo dei Lombardi)

Zembalo B&B (Gesualdo)

e tutti i residenti del comune di Gesualdo.